El acuerdo, en palabras claras

Términos de uso

Última actualización: 3 de agosto de 2026 · Esta traducción se ofrece por conveniencia — la versión en inglés prevalece.

Al usar Goal Timer aceptas estos términos. En resumen: la app es gratuita y vive en tu dispositivo, y se ofrece tal cual. Úsala con responsabilidad — tú eres responsable de tus propios datos.

1. Aceptación de estos términos

Estos Términos de uso («Términos») rigen tu uso de la aplicación Goal Timer y de este sitio web (juntos, «el Servicio»). Al descargar, instalar o usar el Servicio, aceptas quedar vinculado por estos Términos. Si no estás de acuerdo, por favor no uses el Servicio.

2. El Servicio

Goal Timer es una herramienta para registrar el tiempo que inviertes en tus metas personales: crear metas, ejecutar temporizadores, registrar y editar sesiones, y ver tu progreso. La app guarda tus datos localmente; consulta nuestra Política de privacidad.

3. Licencia de uso

Te otorgamos una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para usar el Servicio con fines personales y no comerciales, sujeta a estos Términos y a los de la tienda de aplicaciones donde obtuviste la app.

4. Uso aceptable

Te comprometes a no:

Aplicar ingeniería inversa, descompilar o intentar extraer el código fuente, salvo donde tal restricción esté prohibida por ley.
Usar el Servicio con fines ilícitos o en violación de cualquier ley o regulación aplicable.
Redistribuir, vender, alquilar o sublicenciar la app, o presentarla como propia.
Interferir con la integridad o seguridad del Servicio, o intentarlo.

5. Tu contenido y tus datos

Las metas, temporizadores y demás información que creas te pertenecen. Como estos datos se guardan localmente, eres el único responsable de ellos, incluidas tus copias de seguridad. No almacenamos tus datos, no accedemos a ellos y no podemos recuperarlos. Desinstalar la app o perder tu dispositivo puede borrarlos permanentemente.

6. Precio y disponibilidad

Goal Timer se ofrece actualmente de forma gratuita. Podemos cambiar las funciones, introducir funciones de pago en el futuro, y modificar, suspender o interrumpir cualquier parte del Servicio en cualquier momento sin responsabilidad hacia ti.

7. Propiedad intelectual

El Servicio — incluido su nombre, logotipo, diseño y software — es de nuestra propiedad y está protegido por las leyes de propiedad intelectual. Estos Términos no te otorgan derechos sobre nuestras marcas, salvo lo necesario para usar el Servicio según lo previsto.

8. Exclusión de garantías

El Servicio se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas la idoneidad para un fin concreto y la no infracción. No garantizamos que el Servicio sea ininterrumpido o libre de errores, ni que los datos de tiempo sean siempre perfectamente exactos. Usas el Servicio bajo tu propio riesgo.

9. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, no seremos responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o ejemplares, ni de ninguna pérdida de datos, derivados de tu uso o imposibilidad de uso del Servicio.

10. Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Cuando lo hagamos, revisaremos la fecha de «Última actualización». Seguir usando el Servicio tras la publicación de cambios constituye tu aceptación de los Términos revisados.

11. Contacto

Si tienes preguntas sobre estos Términos, escríbenos a vladislavnedodaiev.uae@gmail.com.